18/10/12

Estiu 8.12

Aquest és el mini àlbum que vaig preparar abans de marxar de vacances, la proposta de Céline de fer-nos un diari d'estiu em va agradar, tot i que sabia que jo no podia fer de juny a agost, perquè per a mí l'estiu és el temps que gaudim al 100% de la família, i això ens passa habitualment a l'agost. És per això que el títol és "Estiu 8.12".

Este es el mini álbum que preparé antes de irnos de vacaciones, la propuesta de Céline de hacer un diario de verano me gustó, aunque sabía que yo no podía hacer de junio a agosto, porqué para mí el verano es el tiempo que disfrutamos al 100% de la familia, y eso nos pasa habitualmente en agosto. Por este motivo el título es "Estiu 8.12"


La portada és ben senzilla però ho diu tot, abecedari troquelat en goma eva negre, paper que sembla fusta, cinta i un botó de Station Scrap.
La portada es muy sencilla pero lo dice todo, abecedario troquelado en goma eva negra, papel que parece madera, cinta y un botón de Station Scrap

Aquest any, teníem molt clar a on aníriem. Així que vaig fer els separadors amb un mapa de carreteres, per a cada lloc.
Este año, teníamos muy claro dónde iríamos. Así que hice los separadores con un mapa de carreteras, para cada destino.

I aquí unes imatges d'algunes pàgines:
Y aquí unas imágenes de alguna de las páginas:

Amb alguns propòsits !!!
¡¡¡Con algunos propósitos!!!
  


Cap a la segona destinació:
Segundo destino:

Aquesta vegada els propòsits.... regulin
Esta vez los propósitos... regulín


Tercera destinació:
Tercer destino:


I la darrera destincació on trobaríem mooolta diversió !!! 
Per això aquests colors !!!
Y el último destino, donde encontraríamos muuucha diversión !!!
¡¡¡Por eso los colores!!!



Un mini molt senzill, de 15x14, sense gaire decoració, volia que la foto i els escrits  fòssin els protagonistes. Em vaig animar a escriure a mà !!! Ara amb temps, fer un àlbum per alguna de les destinacions més especials.
Un mini muy sencillo, de 15x14, sin casi decoración, quería que la foto y los escritos fueran los protagonistas. ¡Me animé a escribir a mano! Ahora con tiempo, a hacer un álbum de alguno de los destinos más especiales.

Espero que us hagi agradat.
Espero que os haya gustado.

12 comentarios:

  1. Me ha encantado te ha quedado muy resulton, nada recargado pero como bien dices la escritura y las fotos de protagonistas, jejejejeje.... Muy chulos los colores, me gusta.

    dejebu.blogspot.com

    Besitos

    ResponderEliminar
  2. Que chulooooo!!!!!un mini lleno de detalles, anecdotas y muy colorido...es un recuerdo genial!!!!!un beso!!!!

    ResponderEliminar
  3. QUE BONIC!!!!!!!!! i crec que ja he trobat el detall aquell que em vas comentar....en casa de la abuelita, oi???? que guay ;P
    Tenir tots els records tan ben posades realment fa goig! ets una crak!

    PETONETS!

    ResponderEliminar
  4. Com m'agrada tot aques color i les cares tan alegres! Molt xulo!
    Petons. Sílvia

    ResponderEliminar
  5. I tant que m'ha agradat! Quan la història i les fotos és el més important és quan més m'agraden.

    ResponderEliminar
  6. M'ha agradat moltíssim!!!! Petonets

    ResponderEliminar
  7. T'ha quedat fantàstic, fa molt d'estiu amb aquests papers tan coloristes! Un petonet

    ResponderEliminar
  8. Es precioso Raquel! me encanta que tenga tantas notitas y apuntes, para que luego se recuerde cada sitio y cada actividad!

    ResponderEliminar
  9. Ho trobo genial, és una idea estupenda per recordar l'estiu, Petonets.

    ResponderEliminar

Moltes gràcies !!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...