Wonderful Xeringada

Comencem la setmana !!! 

¡Empezamos la semana!

Avui, una pàgina, amb una foto que fa mooolt de temps esperava ser scrapejada !!! 

Hoy, una página, con una foto que hacía muuucho tiempo esperaba ser scrapeada ! 

És una foto que reflexa tot el que es va divertir aquell dia, fa uns anys !!! I és clar, necessitava aplicar gotes, però sense treure protagonisme a la foto. Així què:  vermell i cor per l'emoció de veure'l tan feliç, tag de joguines i paper que imita els cubs infantils per l'inocència, sobre per journal, imitació tickets... cap a la diversió, paper transparent estampat per la seva cara que deixa veure el que sent, i "wonderful" xeringada.

Es una foto que refleja todo lo que se divirtió aquel día, ¡hace unos años! Y claro, necesitaba aplicar gotas, pero sin quitar protagonismo a la fotografía. Así que: rojo y corazón por la emoción de verlo tan feliz, tag de juguets y papel que imita los cubos infantiles por la inocencia, sobre para el journal, imitación tickets... camino a la diversión, papel transparente estampado por su cara que deja ver lo que siente, y "wonderful" xeringada.

Uns detalls:
Unos detalles:

Les tintes que he fet servir és la Mister Huey's, els papers són de Crate Paper, AC y October Afternoon.

Las tintas que he utilizado ha sido la Mister Huey's, los papeles són de Crate Paper, AC i October Afternoon.

Gràcies per la visita

Gracias por la vista

♥

Journal: Badalona

Una pàgina dedicada a la fira de Badalona:

Una página dedicada a la fira de Badalona:

Tot va començar jugant una mica amb gesso, provant de fer textures amb diferents raspalls, vaig fer servir les tintes Izink, tot i que no em van fer gaire el pes, els colors eren molt addients.
Todo empezó jugando un poco con gesso, probando hacer texutas con diferentes cepillos, utilicé las tintas Izink, aunque no me gustan mucho, los colores eran muy apropiados.

I va arribar el moment de la composició, del que volia que hi sigués com ara alguns trocets de les demos, com el títol, un trosset de mar, el journal, paper ondulat que em van regalar.... Ahh i un botó creatiu de roba!
Y llegó el momento de la composición, de lo que quería que estuviera como algunos trozos de las demos, el título, un trozo de mar, el journal, papel ondulado que me regalaron...¡Ah y un botón creativo de tela!

Estic molt contenta amb el resultat !!!
¡Estoy muy contenta con el resultado !

A gaudir del cap de setmana !!!

¡A disfrutar del finde !

Bastidor mini

Com que s'acostava el dia de la mare vaig optar per fer un regal fet a mà per les dues iaies. I què va ser ?

Como se acercaba el dia de la madre, opté por un regalo hecho a mano para las dues yayas. ¿Y qué fue?

 Doncs un bastidor mini per a cadascuna:

Dos bastidores minis para cada una:

Els bastidors m'encanten, aquests són petits, de fet fan uns 14 cm. 

Los bastidores me encantan, estos son pequeños, de echo hacen unos 14 cm.

Dues hores, mateixa foto, diferents papers, mateixa distribució, mateix troquel: dos bastidors diferents. 

Dos horas misma foto, diferentes papeles, misma distribución, mismo troquel: dos bastidores diferentes. 

                                                                   

                                                                   Quin t'agrada més?

¿Cual te gusta más?

Barcelona III

Comencem la setmana amb la darrera entrada de l'àlbum Barcelona::

Empezamos la semana con la última entrada del álbum Barcelona:

Pàgines 12 i 13:
Págines 12 y 13:

M'encanta la intensitat que tenen els colors sobre un fons negre.

Pàgines 14 i 15:

Páginas 14 y 15:

Pàgines 16 i 17:

Páginas 16 y 17:

Pàgines 18 i 19:
Págines 18 y 19:

Pàgina 20:
Páginas 20:

Les darreres pàgines de l'album no les ensenyo, perquè es basen en missatges molt personals.
Las últimas páginas del álbum no las muestro, porque se basan en un mensaje muy personal.

Espero no haver avorrit gaire amb l'àlbum i si, d'alguna manera, us ha pogut inspirar, doncs millor que millor.

Espero no haber aburrido con el álbum y si, de alguna manera, os ha podido inspirar, mejor que mejor.

Feliç setmana !!!
¡Feliz semana!

Journal: Petits detalls

Avui dedicat a aquells petits detalls que ens envolten, que ens arrenquen un somriure, que ens fan feliços...

Hoy dedicado a aquellos pequeños detalles que nos rodean, que nos arrancan una sonrisa, que nos hace felices...

La base són els retalls de papers que em van quedar de diferentes projectes amb gesso, màscares, segells, botons, tintes en spray, botons....

La base son los retales de papeles que me quedaron de diferentes proyectos, más gesso, máscaras, sellos, botones, tintas en spray, botons...

Bon cap de setmana !!!

Feliz finde !!

 

Targetes aniversari Joan

El Joan va fer 6 anys !!! I com cada any fem una festeta al parc, amb els companys de la classe i els cosinets. Aquest any, el temps es va tirar a sobre, així que vaig optar per fer una targeta amb embossing, aquarel.lables i l'escrit a mà (esborrat a la imatge) per convidar als amics. I d'aquest original, em van fer a Grap/pa, les còpies a color.

¡ Joan hizo 6 años ! Y este año, el tiempo se nos echó encima, así que opté por hacer una tarjeta con embossing, acuarelables y el escrito a mano (borrado en la imagen) para invitar a los amigos. Y de este original, en Grap/pa, me hicieron las copias a color.

El segell, fa mooolt de temps que el tinc i la veritat és que m'encanta. El skater és d'una col.leció de Echo Park, i al Joan li anava que ni pintat ;-)

El sello, hace muuucho tiempo que lo tengo, y la verdad es que me encanta. El skate es de una colección de Echo Park, y a Joan le iba que ni pintado ;-).

Però un cop convidat als amics, vaig fer servir una mica el photoshop, en sé molt poquet, així que vaig quedar ben contenta amb el resultat. I vaig adaptar el nen, el skater i l'estampació superior per a fer:

Pero una vez entregadas las invitaciones, utilicé un poco el photoshop, sé muy poco, así que quedé bastante contenta con el resultado. Y adapté el niño, el skater y la estampción superior para hacer:

el carnet de proves:

el carnet de pruebas:

i el detallet pels amics:

y el detalle para los amigos:

Hi ha una capseta on hi havia un parell de xuxes, sota el sis.

Hay una cajita donde pusimos un par de chuches, debajo del seis.

A les còpies només li vaig aplicar distress en verd al voltant, perquè no fòssin exactes del tot ;-)

A las copies sólo le tuve que aplicar distress en verde alrededor, para que no fueran exactas del todo ;-)